機能リンク

ホームドラマチャンネルにて『秘密と嘘』が、3月より放送開始されます。 今作が、日本で放送される感想について教えてください。
日本で放送されるという朗報を耳にし、とても光栄に思います。
『秘密と嘘』は韓国でもたくさんの方々に愛されたドラマなので、
日本の皆さんにも気に入っていただけると嬉しいですね!

『秘密と嘘』はどんなドラマですか?
“嘘”で作り上げた世界の中で生きる1人の女性(オ・スンアさん扮するシン・ファギョン)と “真実”の中で生きる女性(ソ・へウォンさん扮するハン・ウジョン)の人生が描かれた物語です。
その中で繰り広げられる男女の愛、そして家族の温かさを感じていただけるドラマですね。

キム・ギョンナムさんが演じるユン・ドビンはどんな人物ですか?
ドビンは(放送局のPDで)仕事に関しては、とてもプロフェッショナルで、冷徹な一面を持っているのですが、
両親や弟、妹など家族に対しては、すごく心温かい(優しい)人物なんです。
なので温かさとクールさ、両方の魅力を持つ役柄ですね。

ユン・ドビンはPDとしてのプライドと責任感のため、冷たい一面もありますが、 人間味溢れる温かい面を持ったギャップが魅力的な人物ですよね。
そんなドビン役を作り上げるために、気を使った部分はありますか?

仕事をする時は、シニカルでプロフェッショナルな姿、
家族と共に過ごす時には、温かい姿を披露したいなぁと…。
その2つの違いを確実に演じ分けられるように努力しましたね。

恋愛スタイルを教えてください。
僕は相手の中身を知り、付き合い始めるまで、すごく時間がかかるのですが、
いざ付き合い始めたら、僕のすべてを捧げるタイプですね。めちゃくちゃ尽くします!
だから、そのせいで痛い目を見ることもありますね(笑)

ドビンは母親が反対する相手だと分かっていながらも、愛を貫く人物ですが、 もし実際に、ギョンナムさんがご結婚される時に反対されたらどうされますか?
もし結婚を反対されたら僕もドビンと同様、最後まで両親を説得すると思いますね。
今まで以上に親孝行をしたりしながら、何としてでも認めてもらえるように努力するのではないかなぁと 思います。

『秘密と嘘』は、多くの視聴者に愛されましたが、 プライベートでその人気を実感する出来事はありましたか?
スーパーに買い物に行くと、気付いてくださる方が多いですね。特にお母さん世代の方々!
韓国には、朝と夜のイルイルドラマ(月〜金曜 毎日放送されているドラマ)があるのですが、
『秘密と嘘』は、夜のイルイルドラマなんです。
だから“朝のイルイルドラマ観てるよ”と間違っておっしゃる方がいたら、“夜のイルイルドラマですよ〜”ってしっかりと伝えていました(笑)

日本へ旅行に行かれたことはありますか?
日本は一度も行ったことがないんですよ〜!でも、本当にすごく行きたいんです!
僕は日本食が大好きなので、機会があれば行きたいと思っているのですが、
日本語が分からないので1人で行くことができなくて…。
だから友達と一緒に行こうと話してはいるんですけど、なかなかスケジュールが合わなくて、 ずっと先延ばしになってるんです。
いつか絶対に行きたいですね。

では日本で、ここに行ってみたい!という場所はありますか?
大阪です!
大阪は美味しい物がたくさんあると耳にしたので、絶対に行きたいです!

日本のドラマや映画をご覧になることはありますか?
日本のドラマや映画に関しては、よく分からないのですが、 僕は東野圭吾さんの小説が大好きなんですよ。
だから、東野圭吾さんの小説は読んでないものがないくらい、すべて読みましたね。
それからアニメーションだったら『NARUTO−ナルト−』が好きです。

東野圭吾さんの作品で一番好きなのは、どの作品ですか?
すごく多いので…難しいですね。最近読んだ『ナミヤ雑貨店の奇蹟』も、本当に面白かったです。

『秘密と嘘』を楽しみにしている日本のファンの皆さんへメッセージをお願いします。
僕が出演したドラマ『秘密と嘘』が日本で放送されると聞き、とても光栄に思います。
韓国でも多くの方々に愛された作品なので、楽しくご覧いただけると嬉しいです。
ありがとうございました!


【放送作品情報】
「秘密と嘘(原題)」 (全122話)
元RAINBOW スンアが強烈な悪女役で主演し
『2018 MBC演技大賞』新人女優賞を受賞!
対照的な二人の女性の秘密と嘘を描き、高視聴率を記録した長編ドラマ。


★放送日:3/14(木)スタート!毎週(月)〜(金)後11:30〜深0:15 他
☆再放送:3/15(金)より 毎週(月)〜(金)前6:00〜6:45
     3/16(土)より 毎週(土)後10:00〜深1:45(5話連続)
    ※3/16(土)は深0:15〜 (2話連続)